1. <small id="yvbe7"></small>

    2. <small id="yvbe7"></small>
      <var id="yvbe7"><i id="yvbe7"></i></var><listing id="yvbe7"><object id="yvbe7"></object></listing>

    3. <listing id="yvbe7"></listing>

    4. 墨笺楼 5
      追“译”经典 · 稀见“十七年文学”外国文学翻译版本专场
      3月10日 - 17日
      十七年文学是指从中华人民共和国成立(1949年)到"无产阶级文化大革命”(1966年)开?#36857;?#36825;一阶段的中国文学历程,属于中国当代文学的一个时期。这一时期,国家主流意识形态为了维护和巩固社会主义新文化的统治地位,以一定的批评标准翻译引进了众多外国经典。本期墨笺楼特推出稀见“十七年文学”外国文学翻译版本一组,其中有以精湛优美文笔翻译泰戈尔文集的著名翻译家、上海译文出版社前社长孙家晋(笔名吴岩)1956年签赠本泰戈尔原著《园丁集》一册,孙家晋翻译的泰戈尔作品受到各阶层读者的广泛喜爱,是译文社的畅销书,曾荣获了全国优秀外国文学图书奖一等奖,此签赠本更是意义非凡;另收1954年一版一印郑振铎译泰戈尔原著《新月集》、1954年新华书店发?#26032;?#24565;生译《阿里斯托夫戏剧集》、1955年人民文学出版社一版一印丰子恺译屠格涅夫原著?#35835;?#20154;?#22987;恰貳?955年一版一印人民文学出版社一版一印谢冰心译泰戈尔原著《吉檀迦利》、1957年人民文学出版社一版一印鲁迅译法捷耶夫原著《毁灭》、1961年一版一印梅益译尼·奥?#22266;?#27931;夫斯基原著《钢铁是怎样炼成的?#36820;齲?#20849;计二十二件,其中苏俄的文学作品占据压倒性优势,可见当时旨在“同一政治阵营的文学作品中吸取有助于民族独立自主的民主性营养”的文化意向,显然取的文化成果也是不可否定的,每个作品都具有着鲜明的时代烙印,都是那个特殊年代的"活化石",值得您的关注! ...
      已结束 1957年 新文艺出版社一版一印 列·托尔?#22266;?#33879;、高植译《战争与和平》一套上下两册全 HXTX98911 ... 最高竞价¥1280 已结束 1961年 少年儿童出版社一版一印 尼·奥?#22266;?#27931;夫斯基著、梅益译《钢铁是怎样炼成的?#20961;?#33034;精装一册(内精装仅印300册,阿·列兹尼琴柯绘图、马如瑾装帧) HXTX98914 ... 最高竞价¥420 已结束 1959年 人民文学出版社出版 肖洛霍夫著、金人译《静静的顿?#21360;?#19968;套皮布面精装四册八卷全 HXTX98910 ... 最高竞价¥1060 已结束 1955年 平明出版社一版一印 王尔德著、巴金译《快乐王子集》二十八开一册(内多精美插?#36857;?HXTX98926 ... 最高竞价¥500 已结束 1956年 人民文学出版社一版一印 迦梨陀娑著、金?#22235;?#19982;季羡林译《云使 沙恭达罗》 布脊精装一册 附原书衣(纪念印度古代诗人迦梨陀娑特印本,书名页下端印刷有“中国一九五六年纪念世界文化名人委员会赠”字样,仅印900册,刘砚装帧木刻) HXTX98918 ... 最高竞价¥1010 已结束 1956年 人民文学出版社一版一印 潘家洵等译《萧伯?#19978;?#21095;选》 布脊精装一册(纪念爱尔兰戏剧家萧伯纳但诞生一百周年特印本,书名页下端印刷有“中国一九五六年纪念世界文化名人委员会赠”字样,仅印1200册,刘砚装帧木刻,有原藏者罗振先1956年签名) HXTX98919 ... 最高竞价¥670 已结束 1953年 世界四大文化名人屈原逝世二千二百三十周年、哥白尼逝世四百一十周年、弗朗索瓦·拉伯?#36164;?#19990;四百周年、何塞·马蒂诞生一百周年纪念大会编印?#37117;?#24565;哥白尼》绒布面精装一册(非正式出版) HXTX98924 ... 最高竞价¥300 已结束 1953年7月1日 人民文学出版社出版 茅盾主编《译文》创刊号一册(收茅盾《发刊词》、金人译?#35835;?#20010;女伴》、陈冰夷译《?#22839;?#30340;?#21360;返?#25991;章,内附多幅精美插?#36857;?#20070;名页有旧藏章:吕发松印、吕发松书报珍藏印记) HXTX99163 ... 最高竞价¥700 已结束 1965年 作家出版社一版一印 苏玲译《苏联青年作家小说集》上下两册全(供内部参考用) HXTX98929 ... 最高竞价¥280 已结束 1955年 人民文学出版社一版一印 屠格涅夫著、丰子恺译?#35835;?#20154;?#22987;恰?#19968;册(列宾作插?#36857;?HXTX98925 ... 最高竞价¥400 已结束 1964年 作家出版社一版一印 爱伦堡著、冯江南与秦顺新译《人生、岁月、生活(第四部)》一册 HXTX98928 ... 最高竞价¥200 已结束 1954年 人民文学出版社出版 罗念生等译《阿里斯托芬喜剧集》二十五开 布面精装一册 附原书衣(纪念世界文化名人阿里斯托芬诞生二千四百周年筹备委员会特印本,钤盖有“中国戏剧家协会赠”字样,非卖品,仅印900册) HXTX98917 ... 最高竞价¥1290 已结束 1956年 音乐出版社一版一印 贝尔梁德著、罗秉康与张洪模译《莫扎特传》二十五开 布面精装一册 附原书衣及1956年“世界文化名人莫扎特诞生二百周年纪念大会”邀请函一件(纪念奥地利作曲家莫扎特诞生200周年特印本,书名页下端印刷有“中国1956年纪念世界文化名人委员会赠”?#37073;?HXTX98922 ... 最高竞价¥270 已结束 著名作家、翻译家、原上海译文出版社社长 吴岩(孙家晋) 1956年 ?#40065;?冰-夷 签赠本《园丁集》精装一册 附五十年代新文艺出版社其他泰戈尔译著三册(1956年新文艺出版社一版一印,泰戈尔著、吴岩译) HXTX98912 ... 最高竞价¥830 已结束 1953年 平明出版社初版 傅雷译《约翰·克里斯多夫》一套布面精装四册全(精装仅印3000部) HXTX98909 ... 最高竞价¥1580 已结束 1961年 人民文学出版社一版一印 黄雨石、陈珍光等译《泰戈尔作品集》一套布面精装十册全 每册均附原书衣(第一册附徐悲鸿作泰戈尔画像一幅) HXTX98908 ... 最高竞价¥3910 已结束 1963年 作家出版社一版一印 爱伦堡著、冯江南与秦顺新译《人、岁月、生活(第二部)》一册 HXTX98927 ... 最高竞价¥50 已结束 1958年 人民文学出版社一版一印 约翰·弥尔顿著、傅东华译《失乐园》 布脊精装一册 HXTX98921 ... 最高竞价¥160 已结束 1953年 世界四大文化名人屈原逝世二千二百三十周年、哥白尼逝世四百一十周年、弗朗索瓦·拉伯?#36164;?#19990;四百周年、何塞·马蒂诞生一百周年纪念大会编印?#37117;?#24565;何塞·马蒂》绒布面精装一册(非正式出版) HXTX98923 ... 最高竞价¥60 已结束 1958年 人民文学出版社一版一印 殷宝书译《弥尔顿诗选》 布脊精装一册 HXTX98920 ... 最高竞价¥110 已结束 1957年 人民文学出版社一版一印 法捷耶夫著、鲁迅译《毁灭?#20961;?#38754;精装一册 附原书衣(吴寿和设?#21697;?#38754;,书名页有原藏者吴启后1958年购书题记) HXTX98916 ... 最高竞价¥90 已结束 1964年 人民文学出版社出版 尼·奥?#22266;?#27931;夫斯基著、梅益译《钢铁是怎样炼成的?#20961;?#33034;精装一册(彦涵作封面木刻画) HXTX98915 ... 最高竞价¥170 已结束 1954年 人民文学出版社一版一印 泰戈尔著 郑振铎译《新月集》精装一册、1955年 人民文学出版社一版一印 泰戈尔著 谢冰心译《古檀迦利》一册 共两册 HXTX98913 ... 最高竞价¥400        
      顶部
      六合彩管家婆
      1. <small id="yvbe7"></small>

      2. <small id="yvbe7"></small>
        <var id="yvbe7"><i id="yvbe7"></i></var><listing id="yvbe7"><object id="yvbe7"></object></listing>

      3. <listing id="yvbe7"></listing>

        1. <small id="yvbe7"></small>

        2. <small id="yvbe7"></small>
          <var id="yvbe7"><i id="yvbe7"></i></var><listing id="yvbe7"><object id="yvbe7"></object></listing>

        3. <listing id="yvbe7"></listing>